Стоимость указана за перевод 1 стандартной страницы объемом 1800 знаков с пробелами исходного текста.
| с иностранного языка |
р. |
на иностранный язык |
р. |
| медицинский перевод с Азербайджанского |
450 |
медицинский перевод на Азербайджанский* |
500 |
| медицинский перевод с Английского |
400 |
медицинский перевод на Английский |
450 |
| медицинский перевод с Арабского |
800 |
медицинский перевод на Арабский* |
850 |
| медицинский перевод с Армянского |
450 |
медицинский перевод на Армянский* |
500 |
| медицинский перевод с Белорусского |
300 |
медицинский перевод на Белорусский* |
400 |
| медицинский перевод с Болгарского |
500 |
медицинский перевод на Болгарский* |
550 |
| медицинский перевод с Венгерского |
500 |
медицинский перевод на Венгерский* |
600 |
| медицинский перевод с Голландского |
500 |
медицинский перевод на Голландский |
600 |
| медицинский перевод с Греческого |
700 |
медицинский перевод на Греческий* |
750 |
| медицинский перевод с Грузинского |
500 |
медицинский перевод на Грузинский* |
550 |
| медицинский перевод с Датского |
700 |
медицинский перевод на Датский |
750 |
| медицинский перевод с Иврита |
600 |
медицинский перевод на Иврит* |
650 |
| медицинский перевод с Исландского |
800 |
медицинский перевод на Исландский* |
900 |
| медицинский перевод с Испанского |
450 |
медицинский перевод на Испанский |
500 |
| медицинский перевод с Итальянского |
450 |
медицинский перевод на Итальянский |
500 |
| медицинский перевод с Казахского |
500 |
медицинский перевод на Казахский* |
550 |
| медицинский перевод с Каталанского |
1100 |
медицинский перевод на Каталанский* |
1200 |
| медицинский перевод с Киргизского |
550 |
медицинский перевод на Киргизский* |
600 |
| медицинский перевод с Китайского |
800 |
медицинский перевод на Китайский* |
850 |
| медицинский перевод с Корейского |
800 |
медицинский перевод на Корейский |
850 |
| медицинский перевод с Курдского |
1000 |
медицинский перевод на Курдский* |
1100 |
| медицинский перевод с Латышского |
600 |
медицинский перевод на Латышский* |
650 |
| медицинский перевод с Литовского |
600 |
медицинский перевод на Литовский* |
650 |
| медицинский перевод с Македонского |
800 |
медицинский перевод на Македонский |
850 |
| медицинский перевод с Малазийского |
1000 |
медицинский перевод на Малазийский* |
1100 |
| медицинский перевод с Молдавского |
400 |
медицинский перевод на Молдавский* |
450 |
| медицинский перевод с Монгольского |
700 |
медицинский перевод на Монгольский |
750 |
| медицинский перевод с Немецкого |
450 |
медицинский перевод на Немецкий |
500 |
| медицинский перевод с Норвежского |
600 |
медицинский перевод на Норвежский |
650 |
| медицинский перевод с Польского |
450 |
медицинский перевод на Польский* |
500 |
| медицинский перевод с Португальского |
600 |
медицинский перевод на Португальский |
650 |
| медицинский перевод с Пушту |
800 |
медицинский перевод на Пушту*< |
900 |
| медицинский перевод с Румынского |
400 |
медицинский перевод на Румынский* |
450 |
| медицинский перевод с Сербского |
500 |
медицинский перевод на Сербский* |
550 |
| медицинский перевод со Словацкого |
500 |
медицинский перевод на Словацкий |
550 |
| медицинский перевод со Словенского |
500 |
медицинский перевод на Словенский |
550 |
| медицинский перевод с Татарского |
400 |
медицинский перевод на Татарский* |
500 |
| медицинский перевод с Турецкого |
500 |
медицинский перевод на Турецкий* |
550 |
| медицинский перевод с Туркменского |
450 |
медицинский перевод на Туркменский* |
550 |
медицинский перевод с Узбекского
|
450 |
медицинский перевод на Узбекский*
|
550 |
| медицинский перевод с Украинского |
300 |
медицинский перевод на Украинский* |
350 |
| медицинский перевод с Урду |
1000 |
медицинский перевод на Урду* |
1100 |
| медицинский перевод с Персидского |
1000 |
медицинский перевод на Персидский* |
1100 |
| медицинский перевод с Финского |
700 |
медицинский перевод на Финский |
750 |
| медицинский перевод с Французского |
450 |
медицинский перевод на Французский |
500 |
| медицинский перевод с Хинди |
1000 |
медицинский перевод на Хинди* |
1100 |
| медицинский перевод с Хорватского |
700 |
медицинский перевод на Хорватский* |
750 |
| медицинский перевод с Чешского |
700 |
медицинский перевод на Чешский* |
750 |
| медицинский перевод с Шведского |
700 |
медицинский перевод на Шведский |
750 |
| медицинский перевод с Эстонского |
700 |
медицинский перевод на Эстонский* |
750 |
| медицинский перевод с Японского |
1100 |
медицинский перевод на Японский |
1200 |
| * - переводит исключительно носитель языка (без дополнительной наценки) |
Дополнительно: |
Большая срочность перевода |
+20-50% от стоимости заказа |
| Сложная верстка |
+20-50% от стоимости заказа |
| Постоянные
клиенты и юридические лица оплачивают наши услуги по факту выполненного перевода |
Медицинский перевод – самый ответственный вид перевода. Наше бюро переводов никогда не возьмется за какой-либо перевод, если мы точно не уверены в полученном результате. Здесь как никогда важна точность формулировок, знание медицинских терминов и возможность использования специализированной литературы и консультаций с профильным врачом. Медицинский перевод чаще всего востребован для проведения консультаций и лечения пациента в зарубежных лечебных заведениях. Очень желательно, практически необходимо, чтобы переводчик имел именно медицинское, а не языковое или педагогическое образование для выполнения качественного перевода медицинской тематики. И, конечно же, огромный опыт работы в данной сфере, помогает нам выполнять качественные медицинские переводы. Среди материалов, которые нам доводилось переводить: