
бюро переводов
- Ответ~1 мин
- Рейтинг4.98 ★
- Заказов2 400+
- Языков20+
Здравствуйте! 👋 Я Ольга, менеджер бюро переводов «Ремарка». Здесь мы подключаем партнёров.
10:30Ведёте бюро переводов в своём городе? Передавайте нам технические и юридические заказы под своим именем — мы бэк-офис.
10:30Кабинет с ценами, виджетом и API открывается сразу после регистрации. Первый вопрос проще решить в WhatsApp.
10:30Партнёрская программа · бюро переводов «Ремарка»
Перевод для ваших клиентов — под вашим именем
Реселлер: своя цена, наш перевод и редактура · Реферал: до 10% с заказа
«Ремарка» — бэк-офис для регионального бюро переводов. Вы продаёте перевод своим клиентам по своей цене, мы переводим и редактируем: технические, юридические, медицинские тексты, редкие языки. Клиент о нас может не знать.
Нотариусам, юридическим фирмам и кадровым агентствам — реферальная программа: ссылка или виджет на сайте, комиссия с каждого выполненного заказа.
Две программы
Реселлер — для бюро переводов со своими клиентами. Реферал — для тех, кто направляет клиентов к нам
Продаёте перевод под своим брендом. Клиент платит вам, вы — нам по базовому прайсу.
- Своя наценка или своя ставка за страницу по паре языков
- Свой логотип и цвет в виджете, заказы из кабинета
- Клиент может не знать о «Ремарке»
- Договор дилерский или на оказание услуг
Даёте клиентам ссылку или виджет. Заказ оформляется у нас, комиссия — вам.
- Комиссия с каждого выполненного заказа
- Выплата по заявке — на карту, счёт или СБП
- Ссылка и виджет без программиста
- Агентский договор
| Реселлер | Реферал | |
|---|---|---|
| Клиент общается с вами, не с нами | ✓ | ✗ |
| Своя цена для клиента | ✓ | ✗ |
| Заказы из кабинета и по API | ✓ | по ссылке или виджету |
| Кто кому платит | вы — нам, по базовому прайсу | мы — вам, комиссию |
| Договор | дилерский / оказание услуг | агентский |
Партнёрская цена
Ниже публичного прайса на 15%, от 50 страниц в месяц — на 20%
Базовая ставка для реселлера считается от нашего публичного прайса. Дальше наценку для своих клиентов вы устанавливаете сами — в процентах или своей ставкой за страницу по каждой паре языков.
- Переводчик + редактор на каждом заказе — как для наших прямых клиентов
- Глоссарий и память переводов ведутся по вашим клиентам
- Повторы по памяти переводов — со скидкой до 50%
- Счёт и закрывающие — через ЭДО, без НДС (УСН)


Инструменты кабинета
Открывается сразу после регистрации, без согласований
Дашборд и финансы
Заказы, статусы, баланс и реестр начислений — в реальном времени.
Реферальная ссылка
Персональная ссылка по вашему slug — заказ закрепляется за вами автоматически.
Виджет для сайта
Одна строка кода — popup, inline, sidebar или по кнопке. Свой логотип и цвет.
API и вебхуки
REST для заказов из вашей CRM, вебхуки по каждой смене статуса.
Аналитика
12 недель динамики, конверсия, топ-5 клиентов.
Выплаты
По заявке из кабинета, от 1 000 ₽ — на карту, счёт или СБП.
Четыре шага
От регистрации до первой выплаты
Регистрация
Имя, email и пароль — без документов и одобрения заранее
Кабинет
Открывается сразу: аналитика, ссылка, виджет, API-ключи
Заказ
Заводите сами из кабинета или клиент оформляет через виджет
Расчёты
Сверка и выплаты — из кабинета, по заявке
Частые вопросы
Что спрашивают бюро перед подключением
В чём разница между реселлером и рефералом?
Нужно ли быть юридическим лицом?
Как считается партнёрская цена реселлера?
Когда начисляется комиссия рефералу?
Как оформляется договор?
Нужен ли программист для установки виджета?
Как быстро можно начать?
Кабинет партнёра — уже сейчас
Регистрация занимает минуту. Первый вопрос обычно проще решить в WhatsApp: +7 918 263-00-13.