Сотрудничество
Приглашаем переводчиков к сотрудничеству
Заполните анкету и пройдите короткий профессиональный тест по вашим языкам. Бюро «Ремарка» постоянно ищет надёжных переводчиков для долгосрочной работы — договор, своевременные выплаты, стабильный поток заказов.
✓ Бесплатно
✓ Онлайн-анкета
✓ Тест с AI-оценкой
✓ Ответ за 1 рабочий день
Заполнить анкету →
Анкета переводчика
Заполните поля, добавьте языки и пройдите тест по каждому из них — результат автоматически попадёт в анкету.
Почему переводчики выбирают «Ремарку»
Мы ценим профессионалов и делаем работу с бюро удобной и прозрачной
📦
Стабильный поток заказов
Более 200 постоянных клиентов — юрфирмы, клиники, корпорации. Заказы по вашим языкам и тематикам
🤝
Долгосрочное партнёрство
Работаем с переводчиками годами. Нам важна стабильность, а не разовые проекты
📅
Своевременные выплаты
Оплата по договору в оговорённые сроки — без задержек и скрытых удержаний
🧩
Заказы по специализации
Распределяем работу по тематикам: технический, юридический, медицинский перевод и др.
📜
Официальное оформление
Договор ГПХ или работа с самозанятыми — всё прозрачно и легально
💬
Поддержка менеджера
У каждого переводчика есть контакт менеджера для вопросов по заказам
Как начать работу
От анкеты до первого перевода — четыре шага
1
Заполните анкету
Укажите языковые пары, условия работы и контакты — это занимает несколько минут
2
Пройдите проверку
Менеджер рассмотрит анкету и результаты тестов, свяжется с вами в течение рабочего дня
3
Согласуем условия
Обсудим тематики, ставки и оформление сотрудничества
4
Получайте заказы
Начинайте брать переводы по своим направлениям и получать оплату